Oil leak on the crankshaft bearing, and able to move the shaft, sounds like major surgery.
We had a Vauxhall years ago with similar symptoms, ended up with a second hand bottom half of an engine.
Was the cheapest option at the time. Hope I am wrong.!